Sarah Silverman and her assistant Annie (A-Town) Segal talk shit both high and low brow while killing each other in Call of Duty WWII